「直リンはできません」同盟用バナー兼エラー表示画像素材

色々理由はあるけれど、ファイル類のHTML埋め込み式リンク(直リン)をお断りしているWEBサイトの同盟『「直リンはできません」同盟』で使っているバナーと、当「賑町笑劇場」で直リン回避用に利用している警告画像です。

新しく英語・ハングル・中文(繁体字)バナーを作ってみました。
機械翻訳(エキサイト翻訳インフォシークマルチ翻訳)を利用しているので、もしかしたら間違っているかも(弱気)
翻訳の間違いを指摘したい方は、管理人に活を入れると共に、正しい記述を教えてくださいませ。


同盟に関しては同盟のページで確認して頂くとして…。

直リンできません(30*30ピクセル) ×直リンク(30*30ピクセル)
この鯖、直リンできねぇっす。(88*31ピクセル) 直リンしちゃ、ダメだってば。(88*31ピクセル) 直リンクはできません。(88*31ピクセル) × できないんです。(88*31ピクセル) The ban on a direct link.(直リン禁止) 同盟では未使用。 Direct link is Forbidden.(直リンはできません。) ハングル「直リンはできません。」 直接鏈接不能。(直リンはできません。)
ウチのサーバー、直リンクできないんです。(200*40ピクセル) 直リンしちゃダメだってば。いや、ホントに(200*40ピクセル) もし、おぜうさん。直リンクはできませんよ。(200*40ピクセル) × 直リンできません。(200*40ピクセル) The ban on a direct link.(直リン禁止) 同盟では未使用。 Direct link is Forbidden.(直リンはできません。) ハングル「直リンはできません。」 直接鏈接不能。(直リンはできません)
ウチのサーバーは、直リンクができません。(150*150ピクセル) × 直リンクはダメですよ。(150*150ピクセル) ×(150*150ピクセル) × 直リンできません。(150*150ピクセル) GIFアニメーション「× 直リンできません。」(150*150ピクセル)
以上が同盟用に用意したヤツ。以下はウチのサイトで直リンされたときに表示させていた画像です。
サーバーが不正なアクセスを感知しました リクエストは不正なアクセスであると判断し、処理しました ジョーク「黒猫さんはあなたを大変気に入ったそうです」 ジョーク「黒猫さんはあなたを大変気に入ったそうです」 リファラが参照出来ないため閲覧出来ません 警告 利用規約に違反した使用です 該当ファイルを呼び出せません
4カ国語バージョン。日本語以外は「規約読め」みたいな文章。機械翻訳&書いたヤツ語学力皆無だから誤訳があるかも知れない(汗)
直リンされたくない方、差し替え画像がご入り用の方、よろしければおまじない代わりにご使用下さい。
戻る