天守物語

時　　不詳。ただし封建時代――晩秋。日没前より深更にいたる。

所　　播州姫路。白鷺城の天守、第五重。

登場人物

薄　鬼灯（ほおずき）さん、蜻蛉（とんぼ）さん。

女童一　ああい。

薄　静（しずか）になさいよ、お掃除が済んだばかりだから。

女童二　あの、釣を見ましょうね。

女童三　そうね。

薄　（四辺（あたり）を（みまわ）す）これは、まあ、まことに、いい見晴しでございますね。

葛　あの、猪苗代（いなわしろ）のお姫様がお遊びにおいででございますから。

桔梗　お鬱陶（うっと）しかろうと思いまして。それには、申分のございませんお日和でございますし、遠山はもう、もみじいたしましたから。

女郎花　矢狭間も、物見も、お目触りな、泥や、鉄の、重くるしい、外囲（そとがこい）は、ちょっと取払っておきました。

薄　成程、成程、よくおなまけ遊ばす方たちにしては、感心にお気のつきましたことでございます。

桔梗　あれ、人ぎきの悪いことを。――いつ私たちがなまけましたえ。

薄　まあ、そうお言いの口の下で、何をしておいでだろう。二階から目薬とやらではあるまいし、お天守の五重から釣をするものがありますかえ。天の川は芝を流れはいたしません。富姫様が、よそへお出掛け遊ばして、いくら間（ひま）があると申したって、串戯（じょうだん）ではありません。

撫子　いえ、魚を釣るのではございません。

桔梗　旦那様の御前（おまえ）に、ちょうど活（い）けるのがございませんから、皆（みんな）で取って差上げようと存じまして、花を……あの、秋草を釣りますのでございますよ。

薄　花を、秋草をえ。はて、これは珍しいことを承ります。そして何かい、釣れますかえ。

桔梗　ええ、釣れますとも、もっとも、新発明でございます。

薄　高慢なことをお言いでない。――が、つきましては、念のために伺いますが、お用いになります。……餌（えさ）の儀でござんすがね。

撫子　はい、それは白露でございますわ。

葛　千草八千草秋草が、それはそれは、今頃は、露を沢山（たんと）欲しがるのでございますよ。刻限も七つ時、まだ夕露も夜露もないのでございますもの。（隣を視（み）る）御覧なさいまし、女郎花さんは、もう、あんなにお釣りなさいました。

薄　ああ、ほんにねえ。まったく草花が釣れるとなれば、さて、これは静（しずか）にして拝見をいたしましょう。釣をするのに饒舌（しゃべ）っては悪いと云うから。……一番（いっち）だまっておとなしい女郎花さんがよく釣った、争われないものじゃないかね。

女郎花　いいえ、お魚とは違いますから、声を出しても、唄いましても構いません。――ただ、風が騒ぐと下可（いけ）ませんわ。……餌の露が、ぱらぱらこぼれてしまいますから。ああ、釣れました。

薄　お見事。

桔梗　釣れました。（おなじく糸を巻戻す。）

萩　あれ、私も……

葛　それそれ私も――まあ、しおらしい。

薄　桔梗さん、棹をお貸しな、私も釣ろう、まことに感心、おつだことねえ。

女郎花　お待ち遊ばせ、大層風が出て参りました、餌が糸にとまりますまい。

薄　意地の悪い、急に激しい風になったよ。

萩　ああ、内廓（うちぐるわ）の秋草が、美しい波を打ちます。

桔梗　そう云ううちに、色もかくれて、薄（すすき）ばかりが真白（まっしろ）に、水のように流れて来ました。

葛　空は黒雲（くろくも）が走りますよ。

薄　先刻（さっき）から、野も山も、不思議に暗いと思っていた、これは酷（ひど）い降りになりますね。

撫子　夫人（おくさま）は、どこへおいで遊ばしたのでございますえ。早くお帰り遊ばせば可（よ）うございますね。

薄　平時（いつも）のように、どこへとも何ともおっしゃらないで、ふいとお出ましになったもの。

萩　お迎いにも参られませんねえ。

薄　お客様、亀姫様のおいでの時刻を、それでも御含みでいらっしゃるから、ほどなくお帰りでござんしょう。――皆さんが、御心入れの御馳走（ごちそう）、何、秋草を、早くお供えなさるが可（よ）いね。

女郎花　それこそ露の散らぬ間（ま）に。――

薄　（薄暗き中に）御覧、両眼赫燿（かくよう）と、牙も動くように見えること。

桔梗　花も胡蝶（ちょう）もお気に入って、お嬉しいんでございましょう。

女郎花　あれ、夫人（おくさま）がお帰りでございますよ。

夫人　（その姿に舞い縋（すが）る蝶々の三つ二つを、蓑を開いて片袖に受く）出迎えかい、御苦労だね。（蝶に云う。）

夫人　時々、ふいと気まかせに、野分（のわき）のような出歩行（である）きを、……

薄　勿体（もったい）ないことを御意遊ばす。――まあ、お前様、あんなものを召しまして。

夫人　似合ったかい。

薄　なおその上に、御前様（ごぜんさま）、お痩（や）せ遊ばしておがまれます。柳よりもお優しい、すらすらと雨の刈萱（かるかや）を、お被（か）け遊ばしたようにござります。

夫人　嘘ばっかり。小山田の、案山子（かかし）に借りて来たのだものを。

薄　いいえ、それでも貴女（あなた）がめしますと、玉、白銀（しろがね）、揺（ゆるぎ）の糸の、鎧（よろい）のようにもおがまれます。

夫人　賞（ほ）められてちっと重くなった。（蓑を脱ぐ）取っておくれ。

薄　はい、お姫様（ひいさま）は、やがてお入（い）りでござりましょう。それにつけましても、お前様おかえりを、お待ち申上げました。――そしてまあ、いずれへお越し遊ばしました。

夫人　夜叉（やしゃ）ヶ池（いけ）まで参ったよ。

薄　おお、越前国大野郡（おおのごおり）、人跡絶えました山奥の。

萩　あの、夜叉ヶ池まで。

桔梗　お遊びに。

夫人　まあ、遊びと言えば遊びだけれども、大池のぬしのお雪様に、ちっと……頼みたい事があって。

薄　私（わたくし）はじめ、ここに居（お）ります、誰ぞお使いをいたしますもの、御自分おいで遊ばして、何と、雨にお逢（あ）いなさいましてさ。

夫人　その雨を頼みに行（ゆ）きました。――今日はね、この姫路の城……ここから視（み）れば長屋だが、……長屋の主人、それ、播磨守（はりまのかみ）が、秋の野山へ鷹狩（たかがり）に、大勢で出掛けました。皆（みんな）知っておいでだろう。空は高し、渡鳥、色鳥の鳴く音（ね）は嬉しいが、田畑と言わず駈廻（かけまわ）って、きゃっきゃっと飛騒ぐ、知行とりども人間の大声は騒がしい。まだ、それも鷹ばかりなら我慢もする。近頃は不作法な、弓矢、鉄砲で荒立つから、うるささもうるさしさ。何よりお前、私のお客、この大空の霧を渡って輿（かご）でおいでのお亀様にも、途中失礼だと思ったから、雨風と、はたた神で、鷹狩の行列を追崩す。――あの、それを、夜叉ヶ池のお雪様にお頼み申しに参ったのだよ。

薄　道理こそ時ならぬ、急な雨と存じました。

夫人　この辺（あたり）は雨だけかい。それは、ほんの吹降りの余波（なごり）であろう。鷹狩が遠出をした、姫路野の一里塚のあたりをお見な。暗夜（やみよ）のような黒い雲、眩（まばゆ）いばかりの電光（いなびかり）、可恐（おそろし）い雹（ひょう）も降りました。鷹狩の連中は、曠野（あらの）の、塚の印（しるし）の松の根に、澪（みお）に寄った鮒（ふな）のように、うようよ集（たか）って、あぶあぶして、あやい笠が泳ぐやら、陣羽織が流れるやら。大小をさしたものが、ちっとは雨にも濡れたが可（い）い。慌てる紋は泡沫（あぶく）のよう。野袴（のばかま）の裾（すそ）を端折（はしょ）って、灸（きゅう）のあとを出すのがある。おお、おかしい。（微笑（ほほえ）む）粟粒（あわつぶ）を一つ二つと算（かぞ）えて拾う雀でも、俄雨（にわかあめ）には容子（ようす）が可い。五百石、三百石、千石一人で食（は）むものが、その笑止さと言ってはない。おかしいやら、気の毒やら、ねえ、お前。

薄　はい。

夫人　私はね、群鷺（むらさぎ）ヶ峰（みね）の山の端（は）に、掛稲（かけいね）を楯（たて）にして、戻道（もどりみち）で、そっと立って視（なが）めていた。そこには昼の月があって、雁金（かりがね）のように（その水色の袖を圧（おさ）う）その袖に影が映った。影が、結んだ玉ずさのようにも見えた。――夜叉ヶ池のお雪様は、激（はげし）いなかにお床（ゆか）しい、野はその黒雲（くろくも）、尾上（おのえ）は瑠璃（るり）、皆、あの方のお計らい。それでも鷹狩の足も腰も留めさせずに、大風と大雨で、城まで追返しておくれの約束。鷹狩たちが遠くから、松を離れて、その曠野を、黒雲の走る下に、泥川のように流れてくるに従って、追手（おいて）の風の横吹（よこしぶき）。私が見ていたあたりへも、一村雨（むらさめ）颯（さっ）とかかったから、歌も読まずに蓑をかりて、案山子の笠をさして来ました。ああ、そこの蜻蛉（とんぼ）と鬼灯（ほおずき）たち、小児（こども）に持たして後ほどに返しましょう。

薄　何の、それには及びますまいと存じます。

夫人　いえいえ、農家のものは大切だから、等閑（なおざり）にはなりません。

薄　その儀は畏（かしこま）りました。お前様、まあ、それよりも、おめしかえを遊ばしまし、おめしものが濡れまして、お気味が悪うござりましょう。

夫人　おかげで濡れはしなかった。気味の悪い事もないけれど、隔てぬ中の女同士も、お亀様に、このままでは失礼だろう。（立つ）着換えましょうか。

女郎花　ついでに、お髪（ぐし）も、夫人様（だんなさま）

夫人　ああ、あげてもらおうよ。

朱の盤　かちかちかちかち。

女董一　可厭（いや）な、小父（おじ）さん。

女童二　可恐（こわ）くはありませんよ。

朱の盤　だだだだだ。（濁れる笑（わらい））いや、さすがは姫路お天守の、富姫御前の禿（かむろ）たち、変化心（へんげごころ）備わって、奥州第一の赭面（あかつら）に、びくともせぬは我折（がお）れ申す。――さて、更（あらた）めて内方（うちかた）へ、ものも、案内を頼みましょう。

女童三　屋根から入った小父さんはえ？

朱の盤　これはまた御挨拶（ごあいさつ）だ。ただ、猪苗代から参ったと、ささ、取次、取次。

女童一　知らん。

女童三　べいい。（赤べろする。）

朱の盤　これは、いかな事――（立直る。大音に）ものも案内。

薄　どうれ。（壁より出迎う）いずれから。

朱の盤　これは岩代国会津郡（あいづごおり）十文字ヶ原青五輪（あおごわ）のあたりに罷在（まかりあ）る、奥州変化の先達（せんだつ）、允殿館（いんでんかん）のあるじ朱の盤坊でござる。すなわち猪苗代の城、亀姫君の御供をいたし罷出（まかりで）ました。当お天守富姫様へ御取次を願いたい。

薄　お供御苦労に存じ上げます。あなた、お姫様（ひいさま）は。

朱の盤　（真仰向（あおむ）けに承塵（てんじょう）を仰ぐ）屋の棟に、すでに輿（かご）をばお控えなさるる。

薄　夫人（うちかた）も、お待兼ねでございます。

朱の盤　（空へ云う）輿傍（かごわき）へ申す。此方（こなた）にもお待（まち）うけじゃ。――姫君、これへお入（い）りのよう、舌長姥（したながうば）、取次がっせえ。

薄　（そと亀姫を仰ぐ）お姫様（ひいさま）。

亀姫　お許し。

夫人　（親しげに微笑（ほほえ）む）お亀様。

亀姫　お姉様（あねえさま）、おなつかしい。

夫人　私もお可懐（なつかし）い。――

女郎花　夫人（おくさま）。（と長煙管（ながぎせる）にて煙草（たばこ）を捧ぐ。）

夫人　（取って吸う。そのまま吸口を姫に渡す）この頃は、めしあがるそうだね。

亀姫　ええ、どちらも。（うけて、その煙草を吸いつつ、左の手にて杯の真似をす。）

夫人　困りましたねえ。（また打笑（うちえ）む。）

亀姫　ほほほ、貴女（あなた）を旦那様にはいたすまいし。

夫人　憎らしい口だ。よく、それで、猪苗代から、この姫路まで――道中五百里はあろうねえ、……お年寄。

舌長姥　御意にござります。……海も山もさしわたしに、風でお運び遊ばすゆえに、半日路（じ）には足りませぬが、宿々（しゅくじゅく）を歩（ひろ）いましたら、五百里……されば五百三十里、もそっともござりましょうぞ。

夫人　ああね。（亀姫に）よく、それで、手鞠をつきに、わざわざここまでおいでだね。

亀姫　でございますから、お姉様（あねえさま）は、私がお可愛（かわゆ）うございましょう。

夫人　いいえ、お憎らしい。

亀姫　御勝手。（扇子を落す。）

夫人　やっぱりお可愛い。（その背を抱（いだ）き、見返して、姫に附添える女童に）どれ、お見せ。（手鞠を取る）まあ、綺麗な、私にも持って来て下されば可（よ）いものを。

朱の盤　ははッ。（その白布の包を出（いだ）し）姫君より、貴女様へ、お心入れの土産がこれに。申すは、差出がましゅうござるなれど、これは格別、奥方様の思召（おぼしめ）しにかないましょう。…何と、姫君。（色を伺う。）

亀姫　ああ、お開き。お姉様の許（とこ）だから、遠慮はない。

夫人　それはそれは、お嬉しい。が、お亀様は人が悪い、中は磐梯山（ばんだいさん）の峰の煙か、虚空蔵（こくうぞう）の人魂（ひとだま）ではないかい。

亀姫　似たもの。ほほほほほ。

夫人　要りません、そんなもの。

亀姫　上げません。

朱の盤　いやまず、（手を挙げて制す）おなかがよくてお争い、お言葉の花が蝶のように飛びまして、お美しい事でござる。……さて、此方（こなた）より申す儀ではなけれども、奥方様、この品ばかりはお可厭（いや）ではござるまい。

舌長姥　あいあい、あいあい。

朱の盤　御進物が汚れたわ。鱗（うろこ）の落ちた鱸（すずき）の鰭（ひれ）を真水で洗う、手の悪い魚売人には似たれども、その儀では決してない。姥殿、此方（こなた）、一拭（ひとぬぐ）い、清めた上で進ぜまいかの。

夫人　（煙管を手に支（つ）き、面（おもて）正しく屹（きっ）と視（み）て）気遣いには及びません、血だらけなは、なおおいしかろう。

舌長姥　こぼれた羹（あつもの）は、埃溜（はきだめ）の汁でござるわの、お塩梅（あんばい）には寄りませぬ。汚穢（むさ）や、見た目に、汚穢や。どれどれ掃除して参らしょうぞ。（紅（あか）の袴（はかま）にて膝行（いざ）り出で、桶を皺手（しわで）にひしと圧（おさ）え、白髪（しらが）を、ざっと捌（さば）き、染めたる歯を角（けた）に開け、三尺ばかりの長き舌にて生首の顔の血をなめる）汚穢や、（ぺろぺろ）汚穢やの。（ぺろぺろ）汚穢やの、汚穢やの、ああ、甘味（うま）やの、汚穢やの、ああ、汚穢いぞの、やれ、甘味いぞのう。

朱の盤　（慌（あわただ）しく遮る）やあ、姥（ばあ）さん、歯を当てまい、御馳走が減りはせぬか。

舌長姥　何のいの。（ぐったりと衣紋（えもん）を抜く）取る年の可恐（おそろ）しさ、近頃は歯が悪うて、人間の首や、沢庵（たくあん）の尻尾（しっぽ）はの、かくやにせねば咽喉（のど）へは通らぬ。そのままの形では、金花糖の鯛でさえ、横噛（よこかじ）りにはならぬ事よ。

朱の盤　後生らしい事を言うまい、彼岸は過ぎたぞ。――いや、奥方様、この姥が件（くだん）の舌にて舐（な）めますると、鳥獣（とりけもの）も人間も、とろとろと消えて骨ばかりになりますわ。……そりゃこそ、申さぬことではなかった。お土産の顔つきが、時の間（ま）に、細長うなりました。なれども、過失（あやまち）の功名、死んで変りました人相が、かえって、もとの面体（めんてい）に戻りました。……姫君も御覧ぜい。

亀姫　（扇子を顔に、透かし見る）ああ、ほんになあ。

薄　お前様――あの、皆さんも御覧なさいまし、亀姫様お持たせのこの首は、もし、この姫路の城の殿様の顔に、よく似ているではござんせぬか。

桔梗　真（ほん）に、瓜二つでございますねえ。

夫人　（打頷（うちうなず）く）お亀様、このお土産は、これは、たしか……

亀姫　はい、私が廂（ひさし）を貸す、猪苗代亀ヶ城（しろ）の主、武田衛門之介（えもんのすけ）の首でございますよ。

夫人　まあ、貴女（あなた）。（間）私のために、そんな事を。

亀姫　構いません、それに、私がいたしたとは、誰も知りはしませんもの。私が城を出ます時はね、まだこの衛門之介はお妾（めかけ）の膝に凭掛（よりかか）って、酒を飲んでおりました。お大名の癖に意地が汚くってね、鯉汁（こいこく）を一口に食べますとね、魚の腸（はらわた）に針があって、それが、咽喉（のど）へささって、それで亡くなるのでございますから、今頃ちょうどそのお膳が出たぐらいでございますよ。（ふと驚く。扇子を落す）まあ、うっかりして、この咽喉に針がある。（もとどりを取って上ぐ）大変なことをした、お姉様（あねえさま）に刺さったらどうしよう。

夫人　しばらく！　折角、あなたのお土産を、いま、それをお抜きだと、衛門之介も針が抜けて、蘇返（よみがえ）ってしまいましょう。

朱の盤　いかさまな。

夫人　私が気をつけます。可（よ）うござんす。（扇子を添えて首を受取る）お前たち、瓜を二つは知れたこと、この人はね、この姫路の城の主、播磨守とは、血を分けた兄弟よ。

亀姫　（熟（じっ）と視（み）る）お姉様（あねえさま）、お羨（うらやま）しい。

夫人　え。

亀姫　旦那様が、おいで遊ばす。

夫人　嘘が真（まこと）に。……お互に……

亀姫　何の不足はないけれど、

夫人　こんな男が欲（ほし）いねえ。――ああ、男と云えば、お亀様、あなたに見せるものがある。――桔梗さん。

桔梗　はい。

夫人　あれを、ちょっと。

桔梗　畏（かしこ）まりました。（立つ。）

朱の盤　（不意に）や、姥殿、獅子のお頭に見惚（みと）れまい。尾籠（びろう）千万。

舌長姥　（時に、うしろ向きに乗出して、獅子頭を視（なが）めつつあり）老人（としより）じゃ、当館（やかた）奥方様も御許され。見惚れるに無理はないわいの。

朱の盤　いやさ、見惚れるに仔細（しさい）はないが、姥殿、姥殿はそこに居て舌が届く。（苦笑（にがわらい）す。）

夫人　貴女、この兜はね、この城の、播磨守が、先祖代々の家の宝で、十七の奥蔵（おくぐら）に、五枚錣に九ツの錠（じょう）を下（おろ）して、大切に秘蔵をしておりますのをね、今日お見えの嬉しさに、実は、貴女に上げましょうと思って取出しておきました。けれども、御心入（おこころいり）の貴女のお土産（みや）で、私のはお恥しくなりました。それだから、ただ思っただけの、申訳に、お目に掛けますばかり。

亀姫　いいえ、結構、まあ、お目覚しい。

夫人　差上げません。第一、あとで気がつきますとね、久しく蔵込（しまいこ）んであって、かび臭い。蘭麝（らんじゃ）の薫（かおり）も何にもしません。大阪城の落ちた時の、木村長門守の思切ったようなのだと可（い）いけれど、……勝戦（かちいくさ）のうしろの方で、矢玉の雨宿（あまやどり）をしていた、ぬくいのらしい。御覧なさい。

亀姫　（鉢金（はちがね）の輝く裏を返す）ほんに、討死をした兜ではありませんね。

夫人　だから、およしなさいまし、葛や、しばらくそこへ。

亀姫　それよりか、お姉様（あねえさま）、早く、あのお約束の手鞠（てまり）を突いて遊びましょうよ。

夫人　ああ、遊びましょう。――あちらへ。――城の主人（あるじ）の鷹狩が、雨風に追われ追われて、もうやがて大手さきに帰る時分、貴女は沢山（たんと）お声がいいから、この天守から美しい声が響くと、また立騒いでお煩（うるさ）い。

朱の盤　吉祥天女、御功徳でござる。（肱（ひじ）を張って叩頭（こうとう）す。）

亀姫　ああ、姥、お前も大事ない、ここに居てお相伴をしや。――お姉様（あねえさま）に、私から我儘（わがまま）をしますから。

夫人　もっともさ。

舌長姥　もし、通草（あけび）、山ぐみ、山葡萄、手造りの猿の酒、山蜂の蜜、蟻の甘露、諸白（もろはく）もござります、が、お二人様のお手鞠は、唄を聞きますばかりでも寿命の薬と承る。かように年を取りますと、慾（よく）も、得も、はは、覚えませぬ。ただもう、長生（ながいき）がしとうござりましてのう。

朱の盤　や、姥殿、その上のまた慾があるかい。

舌長姥　憎まれ山伏、これ、帰り途（みち）に舐（な）められさっしゃるな。（とぺろりと舌。）

朱の盤　（頭を抱う）わあ、助けてくれ、角が縮まる。

舌長姥　さ、お供をいたしましょうの。

桔梗　お先達、さあさあ、お寛（くつろ）ぎなさいまし。

朱の盤　寛がいで何とする。やあ、えいとな。

萩　もし、面白いお話を聞かして下さいましな。

朱の盤　聞かさいで何とする。（扇を笏（しゃく）に）それ、山伏と言っぱ山伏なり。兜巾（ときん）と云っぱ兜巾なり。お腰元と言っぱ美人なり。恋路と言っぱ闇夜（やみよ）なり。野道山路（やまみち）厭（いと）いなく、修行積んだる某（それがし）が、このいら高の数珠（じゅず）に掛け、いで一祈り祈るならば、などか利験（りげん）のなかるべき。橋の下の菖蒲（しょうぶ）は、誰が植えた菖蒲ぞ、ぼろぼん、ぼろぼん、ぼろぼんのぼろぼん。

葛　利験はござんしょうけれどな、そんな話は面白うござんせぬ。

朱の盤　（首を振って）ぼろぼん、ぼろぼん。

葛　さあ、お先達、よしの葉の、よい女郎衆ではござんせぬが、参ってお酌。（扇を開く。）

朱の盤　ぼろぼんぼろぼん。（同じく扇子にうく）おとととと、ちょうどあるちょうどある。いで、お肴（さかな）を所望しょう。……などか利験のなかるべき。

桔梗　その利験ならござんしょう。女郎花さん、撫子さん、ちょっと、お立ちなさいまし。

朱の盤　やんややんや。

女郎花　今度はお先達、さあ。

葛　貴方（あなた）がお立ちなさいまし。

朱の盤　ぼろぼん、ぼろぼん。此方（こなた）衆思（おもい）ざしを受きょうならば。

亀姫　お姉様（あねえさま）、今度は貴方が、私へ。

夫人　はい。

舌長姥　お早々と。

夫人　（頷（うなず）きつつ、連れて廻廊にかかる。目の下遥（はるか）に瞰下（みおろ）す）ああ、鷹狩が帰って来た。

亀姫　（ともに、瞰下す）先刻（さっき）私が参る時は、蟻のような行列が、その鉄砲で、松並木を走っていました。ああ、首に似た殿様が、馬に乗って反返（そりかえ）って、威張って、本丸へ入って来ますね。

夫人　播磨守さ。

亀姫　まあ、翼の、白い羽の雪のような、いい鷹を持っているよ。

夫人　おお。（軽く胸を打つ）貴女。（間）あの鷹を取って上げましょうね。

亀姫　まあ、どうしてあれを。

夫人　見ておいで、、それは姫路の、富だもの。

亀姫　お涼しい、お姉様（あねえさま）。

夫人　この鷹ならば、鞠を投げてもとりましょう。――沢山（たんと）お遊びなさいまし。

亀姫　あい。（嬉しげに袖に抱（いだ）く。そのまま、真先（まっさき）に階子（はしご）を上る。二三段、と振返りて、衝（つ）と鷹を雪の手に据うるや否や）虫が来た。

夫人　（斉（ひと）しくともに）む。（と肩をかわし、身を捻（ひね）って背向（そがい）になる、舞台に面（おもて）を返す時、口に一条（ひとすじ）の征矢、手にまた一条の矢を取る。下より射たるを受けたるなり）推参な。

薄　それ、皆さん。

朱の盤　姥殿、確（しっか）り。（姫を庇（かぼ）うて大手を開く。）

亀姫　大事ない、大事ない。

夫人　（打笑む）ほほほ、皆が花火線香をお焚（た）き――そうすると、鉄砲の火で、この天守が燃えると思って、吃驚（びっくり）して打たなくなるから。

夫人　それ、御覧、ついでにその火で、焼けそうな処を二三処（ヶしょ）焚（や）くが可（い）い、お亀様の路（みち）の松明（たいまつ）にしようから。

亀姫　お心づくしお嬉しや。さらば。

夫人　さらばや。

夫人　（間）誰。

図書　はっ。（と思わず膝を支（つ）く）某（それがし）。

夫人　（面（おもて）のみ振向く、――無言。）

図書　私（わたくし）は、当城の大守に仕うる、武士の一人（いちにん）でございます。

夫人　何しに見えた。

図書　百年以来、二重三重までは格別、当お天守五重までは、生（しょう）あるものの参った例（ためし）はありませぬ。今宵、大殿の仰せに依って、私（わたくし）、見届けに参りました。

夫人　それだけの事か。

図書　且つまた、大殿様、御秘蔵の、日本一の鷹がそれまして、お天守のこのあたりへ隠れました。行方を求めよとの御意でございます。

夫人　翼あるものは、人間ほど不自由ではない。千里、五百里、勝手な処へ飛ぶ、とお言いなさるが可（よ）い。――用はそれだけか。

図書　別に余の儀は承りませぬ。

夫人　五重に参って、見届けた上、いかが計らえとも言われなかったか。

図書　いや、承りませぬ。

夫人　そして、お前も、こう見届けた上に、どうしようとも思いませぬか。

図書　お天守は、殿様のものでございます。いかなる事がありましょうとも、私（わたくし）一存にて、何と計らおうとも決して存じませぬ。

夫人　お待ち。この天守は私のものだよ。

図書　それは、貴方（あなた）のものかも知れませぬ。また殿様は殿様で、御自分のものだと御意遊ばすかも知れませぬ。しかし、いずれにいたせ、私（わたくし）のものでないことは確（たしか）でございます。自分のものでないものを、殿様の仰せも待たずに、どうしようとも思いませぬ。

夫人　すずしい言葉だね、その心なれば、ここを無事で帰られよう。私も無事に帰してあげます。

図書　冥加（みょうが）に存じます。

夫人　今度は、播磨が申しきけても、決して来てはなりません。ここは人間の来る処ではないのだから。――また誰も参らぬように。

図書　いや、私（わたくし）が参らぬ以上は、五十万石の御家中、誰一人参りますものはございますまい。皆生命（いのち）が大切でございますから。

夫人　お前は、そして、生命は欲しゅうなかったのか。

図書　私（わたくし）は、仔細（しさい）あって、殿様の御不興を受け、お目通（めどおり）を遠ざけられ閉門の処、誰もお天守へ上（あが）りますものがないために、急にお呼出しでございました。その御上使は、実は私（わたくし）に切腹仰せつけの処を、急に御模様がえになったのでございます。

夫人　では、この役目が済めば、切腹は許されますか。

図書　そのお約束でございました。

夫人　人の生死（いきしに）は構いませんが、切腹はさしたくない。私は武士の切腹は嫌いだから。しかし、思い掛（がけ）なく、お前の生命（いのち）を助けました。……悪い事ではない。今夜はいい夜（よ）だ。それではお帰り。

図書　姫君。

夫人　まだ、居ますか。

図書　は、恐入ったる次第ではございますが、御姿を見ました事を、主人に申まして差支えはございませんか。

夫人　確（たしか）にお言いなさいまし。留守でなければ、いつでも居るから。

図書　武士の面目に存じます――御免。

夫人　（先んじて声を掛く。穏（おだやか）に）また見えたか。

図書　はっ、夜陰と申し、再度御左右（おそう）を騒がせ、まことに恐入りました。

夫人　何しに来ました。

図書　御天守の三階中壇まで戻りますと、鳶（とび）ばかり大（おおき）さの、野衾（のぶすま）かと存じます、大蝙蝠（おおこうもり）の黒い翼に、燈（ともしび）を煽（あお）ぎ消されまして、いかにとも、進退度を失いましたにより、灯を頂きに参りました。

夫人　ただそれだけの事に。……二度とおいででないと申した、私の言葉を忘れましたか。

図書　針ばかり片割月（かたわれづき）の影もささず、下に向えば真の暗黒（やみ）。男が、足を踏みはずし、壇を転がり落ちまして、不具（かたわ）になどなりましては、生効（いきがい）もないと存じます。上を見れば五重のここより、幽（かすか）にお燈（あかり）がさしました。お咎（とが）めをもって生命をめさりょうとも、男といたし、階子から落ちて怪我（けが）をするよりはと存じ、御戒（おんいましめ）をも憚（はばか）らず推参いたしてございます。

夫人　（莞爾（にっこり）と笑む）ああ、爽（さわや）かなお心、そして、貴方はお勇（いさま）しい。燈（あかり）を点（つ）けて上げましょうね。（座を寄す。）

図書　いや、お手ずからは恐多い。私（わたくし）が。

夫人　いえいえ、この燈（ともしび）は、明星、北斗星、竜の燈、玉の光もおなじこと、お前の手では、蝋燭（ろうそく）には点（つ）きません。

図書　ははッ。（瞳を凝（こら）す。）

夫人　（蝋燭を手にしたるまま）帰したくなくなった、もう帰すまいと私は思う。

図書　ええ。

夫人　貴方は、播磨が貴方に、切腹を申しつけたと言いました。それは何の罪でございます。

図書　私（わたくし）が拳（こぶし）に据えました、殿様が日本一とて御秘蔵の、白い鷹を、このお天守へ逸（そら）しました、その越度（おちど）、その罪過でございます。

夫人　何、鷹をそらした、その越度、その罪過、ああ人間というものは不思議な咎（とが）を被（おお）せるものだね。その鷹は貴方が勝手に鳥に合せたのではありますまい。天守の棟に、世にも美しい鳥を視（み）て、それが欲しさに、播磨守が、自分で貴方にいいつけて、勝手に自分でそらしたものを、貴方の罪にしますのかい。

図書　主（しゅう）と家来でございます。仰せのまま生命（いのち）をさし出しますのが臣たる道でございます。

夫人　その道は曲っていましょう。間違ったいいつけに従うのは、主人に間違った道を踏ませるのではありませんか。

図書　けれども、鷹がそれました。

夫人　ああ、主従とかは可恐（おそろ）しい。鷹とあの人間の生命（いのち）とを取（とり）かえるのでございますか。よしそれも、貴方が、貴方の過失（あやまち）なら、君と臣というもののそれが道なら仕方がない。けれども、播磨がさしずなら、それは播磨の過失というもの。第一、鷹を失ったのは、貴方ではありません。あれは私が取りました。

図書　やあ、貴方が。

夫人　まことに。

図書　ええ、お怨（うら）み申上ぐる。（刀に手を掛く。）

夫人　鷹は第一、誰のものだと思います。鷹には鷹の世界がある。露霜の清い林、朝嵐夕風の爽かな空があります。決して人間の持ちものではありません。諸侯（だいみょう）なんどというものが、思上った行過ぎな、あの、鷹を、ただ一人じめに自分のものと、つけ上りがしています。貴方はそうは思いませんか。

図書　（沈思す、間）美しく、気高い、そして計り知られぬ威のある、姫君。――貴方にはお答が出来かねます。

夫人　いえ、いえ、かどだてて言籠（いいこ）めるのではありません。私の申すことが、少しなりともお分りになりましたら、あのその筋道の分らない二三の丸、本丸、太閤丸（たいこうまる）、廓内（くるわうち）、御家中の世間へなど、もうお帰りなさいますな。白銀（しろがね）、黄金（こがね）、球、珊瑚（さんご）、千石万石の知行より、私が身を捧げます。腹を切らせる殿様のかわりに、私の心を差上げます、私の生命（いのち）を上げましょう。貴方お帰りなさいますな。

図書　迷いました、姫君。殿に金鉄の我が心も、波打つばかり悩乱をいたします。が、決心が出来ません。私（わたくし）は親にも聞きたし、師にも教えられたし、書もつにも聞かねばなりません。お暇（いとま）を申上げます。

夫人　（歎息す）ああ、まだ貴方は、世の中に未練がある。それではお帰りなさいまし。（この時蝋燭を雪洞に）はい。

図書　途方に暮れつつ参ります。迷（まよい）の多い人間を、あわれとばかり思召せ。

夫人　ああ、優しいそのお言葉で、なお帰したくなくなった。（袂（たもと）を取る。）

図書　（屹（きっ）として袖を払う）強いて、たって、お帰しなくば、お抵抗（てむかい）をいたします。

夫人　（微笑（ほほえ）み）あの私に。

図書　おんでもない事。

夫人　まあ、お勇ましい、凜（りり）々しい。あの、獅子に似た若いお方、お名が聞きたい。

図書　夢のような仰せなれば、名のありなしも覚えませぬが、姫川図書之助と申します。

夫人　可懐（なつかし）い、嬉しいお名、忘れません。

図書　以後、お天守下（した）の往（ゆき）かいには、誓って礼拝をいたします。――御免。（衝（つっ）と立つ。）

夫人　ああ、図書様、しばらく。

図書　是非もない、所詮（しょせん）活（い）けてはお帰しない掟（おきて）なのでございますか。

夫人　ほほほ、播磨守の家中とは違います。ここは私の心一つ、掟なぞは何にもない。

図書　それを、お呼留め遊ばしたは。

夫人　おはなむけがあるのでござんす。――人間は疑深い。卑怯（ひきょう）な、臆病（おくびょう）な、我儘（わがまま）な、殿様などはなおの事。貴方がこの五重へ上って、この私を認めたことを誰もほんとうにはせぬであろう。清い、爽かな貴方のために、記念（しるし）の品をあげましょう。（静（しずか）に以前の兜（かぶと）を取る）――これを、その記念（しるし）にお持ちなさいまし。

図書　存じも寄らぬ御（おん）たまもの、姫君に向い、御辞退はかえって失礼。余り尊い、天晴（あっぱれ）な御兜（おんかぶと）。

夫人　金銀は堆（うずたか）けれど、そんなにいい細工ではありません。しかし、武田には大切な道具。――貴方、見覚えがありますか。

図書　（疑（うたがい）の目を凝（こら）しつつあり）まさかとは存ずるなり、私（わたくし）とても年に一度、虫干の外には拝しませぬが、ようも似ました、お家の重宝（ちょうほう）、青竜の御兜。

夫人　まったく、それに違いありません。

図書　（愕然（がくぜん）とす。急に）これにこそ足の爪立（つまだ）つばかり、心急ぎがいたします、御暇（おいとま）を申うけます。

夫人　今度来ると帰しません。

図書　誓って、――仰せまでもありません。

夫人　さらば。

図書　はっ。（兜を捧げ、やや急いで階子（はしご）に隠る。）

夫人　（ひとりもの思い、机に頬杖（ほおづえ）つき、獅子にもの言う）貴方、あの方を――私（わたくし）に下さいまし。

薄　（静に出づ）お前様。

夫人　薄か。

薄　立派な方でございます。

夫人　今まで、あの人を知らなかった、目の及ばなかった私は恥かしいよ。

薄　かねてのお望みに叶（かの）うた方を、何でお帰しなさいました。

夫人　生命（いのち）が欲（ほし）い。抵抗（てむかい）をすると云うもの。

薄　御一所に、ここにお置き遊ばすまで、何の、生命（いのち）をお取り遊ばすのではございませんのに。

夫人　あの人たちの目から見ると、ここに居るのは活（い）きたものではないのだと思います。

薄　それでは、貴方の御容色（ごきりょう）と、そのお力で、無理にもお引留めが可（よ）うございますのに。何の、抵抗（てむかい）をしました処で。

夫人　いや、容色（きりょう）はこちらからは見せたくない。力で、人を強いるのは、播磨守なんぞの事、真（まこと）の恋は、心と心、……（軽く）薄や。

薄　は。

夫人　しかし、そうは云うものの、白鷹を据えた、鷹匠（たかじょう）だと申すよ。――縁だねえ。

薄　きっと御縁がござりますよ。

夫人　私もどうやら、そう思うよ。

薄　奥様、いくら貴女のお言葉でも、これはちと痛入（いたみい）りました。

夫人　私も痛入りました。

薄　これはまた御挨拶でござります――あれ、何やら、御天守下が騒がしい。（立って欄干に出づ、遥（はるか）に下を覗込（のぞきこ）む）……まあ、御覧なさいまし。

夫人　（座のまま）何だえ。

薄　武士が大勢で、篝（かがり）を焚（た）いております。ああ、武田播磨守殿、御出張、床几（しょうぎ）に掛（かか）ってお控えだ。おぬるくて、のろい癖に、もの見高な、せっかちで、お天守見届けのお使いの帰るのを待兼ねて、推出（おしだ）したのでござります。もしえもしえ、図書様のお姿が小さく見えます。奥様、おたまじゃくしの真中（まんなか）で、御紋着（ごもんつき）の御紋も河骨（こうぼね）、すっきり花が咲いたような、水際立ってお美しい。……奥様。

夫人　知らないよ。

薄　おお、兜あらためがはじまりました。おや、吃驚（びっくり）した。あの、殿様の漆みたいな太い眉毛が、びくびくと動きますこと。先刻（さっき）の亀姫様のお土産の、兄弟の、あの首を見せたら、どうでございましょう。ああ、御家老が居ます。あの親仁（おやじ）も大分百姓を痛めて溜込（ためこ）みましたね。そのかわり頭が兀（は）げた。まあ、皆（みんな）が図書様を取巻いて、お手柄にあやかるのかしら。おや、追取刀（おっとりがたな）だ。何、何、何、まあ、まあ、奥様々々。

夫人　もう可い。

薄　ええ、もう可いではございません。図書様を賊だ、と言います。御秘蔵の兜を盗んだ謀逆人（むほんにん）、謀逆人、殿様のお首に手を掛けたも同然な逆賊でございますとさ。お庇（かげ）で兜が戻ったのに。――何てまあ、人間というものは。――あれ、捕手（とりて）が掛（かか）った。忠義と知行で、てむかいはなさらぬかしら。しめた、投げた、嬉しい。そこだ。御家老が肩衣（かたぎぬ）を撥（はね）ましたよ。大勢が抜連れた。あれ危い。豪（えら）い。図書様抜合せた。……一人腕が落ちた。あら、胴切（どうぎり）。また何も働かずとも可いことを、五両二人扶持（ににんぶち）らしいのが、あら、可哀相（かわいそう）に、首が飛びます。

夫人　秀吉時分から、見馴（みな）れていながら、何だねえ、騒々しい。

薄　騒がずにはいられません。多勢に一人、あら切抜けた、図書様がお天守に遁込（にげこ）みました。追掛けますよ。槍（やり）まで持出した。（欄干をするすると）図書様が、二重へ駈上（かけあが）っておいでなさいます。大勢が追詰めて。

夫人　（片膝立つ）可（よ）し、お手伝い申せ。

薄　お腰元衆、お腰元衆。――（呼びつつ忙（せわ）しく階子（はしご）を下り行く。）

夫人　図書様。

図書　（心づき、蹌踉（よろよろ）と、且つ呼吸（いき）せいて急いで寄る）姫君、お言葉をも顧みず、三度の推参をお許し下さい。私（わたくし）を賊……賊……謀逆人（むほんにん）、逆賊と申して。

夫人　よく存じておりますよ。昨日今日、今までも、お互に友と呼んだ人たちが、いかに殿の仰せとて、手の裏を反（かえ）すように、ようまあ、あなたに刃（やいば）を向けます。

図書　はい、微塵（みじん）も知らない罪のために、人間同志に殺されましては、おなじ人間、断念（あきら）められない。貴女（あなた）のお手に掛（かか）ります。――御禁制（ごきんぜい）を破りました、御約束を背きました、その罪に伏します。速（すみやか）に生命（いのち）をお取り下されたい。

夫人　ええ、武士（さむらい）たちの夥間（なかま）ならば、貴方のお生命を取りましょう。私と一所には、いつまでもお活きなさいまし。

図書　（急（せ）きつつ）お情（なさけ）余る、お言葉ながら、活きようとて、討手の奴儕（やつばら）、決して活かしておきません。早くお手に掛け下さいまし。貴女に生命を取らるれば、もうこの上のない本望、彼等に討たるるのは口惜（くちおし）い。（夫人の膝に手を掛く）さ、生命（いのち）を、生命を――こう云う中（うち）にも取詰めて参ります。

夫人　いいえ、ここまでは来ますまい。

図書　五重の、その壇、その階子を、鼠のごとく、上（あが）りつ下りついたしおる。……かねての風説、鬼神（おにがみ）より、魔よりも、ここを恐しと存じておるゆえ、いささか躊躇（ちゅうちょ）はいたしますが、既に、私（わたくし）の、かく参ったを、認めております。こう云う中にも、たった今。

夫人　ああ、それもそう、何より前（さき）に、貴方をおかくまい申しておこう。（獅子頭を取る、母衣（ほろ）を開いて、図書の上に蔽（おお）いながら）この中へ……この中へ――

図書　や、金城鉄壁。

夫人　いいえ、柔い。

図書　仰（おおせ）の通り、真綿よりも。

夫人　そして、確（しっ）かり、私におつかまりなさいまし。

図書　失礼御免。

九平　（雪洞（ぼんぼり）を寄す）やあ、怪（あや）しく、凄（すご）く、美しい、婦（おんな）の立姿と見えたはこれだ。

修理　化（ばけ）るわ化るわ。御城の瑞兆（ずいちょう）、天人のごとき鶴を御覧あって、殿様、鷹を合せたまえば、鷹はそれて破蓑（やれみの）を投落す、……言語道断。

九平　他（ほか）にない、姫川図書め、死（しに）ものぐるいに、確にそれなる獅子母衣に潜ったに相違なし。やあ、上意だ、逆賊出合（いであ）え。山隅九平向うたり。

修理　待て、山隅、先方で潜った奴（やつ）だ。呼んだって出やしない。取って押え、引摺出（ひきずりだ）せ。

九平　それ、面々。

修理　気を着けい、うかつにかかると怪我をいたす。元来この青獅子（あおじし）が、並大抵のものではないのだ。伝え聞く。な、以前これは御城下はずれ、群鷺山（むらさぎやま）の地主神（じしゅじん）の宮に飾ってあった。二代以前の当城殿様、お鷹狩の馬上から――一人町里（まちさと）には思いも寄らぬ、都方（みやこがた）と見えて、世にも艶麗（あでやか）な女の、一行を颯（さっ）と避けて、その宮へかくれたのを――とろんこの目で御覧（ごろう）じたわ。此方（こなた）は鷹狩、もみじ山だが、いずれ戦（いくさ）に負けた国の、上（じょうろう）、貴女、貴夫人たちの落人（おちうど）だろう。絶世の美女だ。しゃつ掴出（つかみいだ）いて奉れ、とある。御近習、宮の中へ闖入（ちんにゅう）し、人妻なればと、いなむを捕えて、手取足取しようとしたれば、舌を噛（か）んで真俯向（まうつむ）けに倒れて死んだ。その時にな、この獅子頭を熟（じっ）と視（み）て、あわれ獅子や、名誉の作かな。わらわにかばかりの力あらば、虎狼（とらおおかみ）の手にかかりはせじ、と吐（ほざ）いた、とな。続いて三年、毎年、秋の大洪水よ。何が、死骸（しがい）取片づけの山神主が見た、と申すには、獅子が頭（かしら）を逆（さかしま）にして、その婦（おんな）の血を舐（な）め舐め、目から涙を流いたというが触出（ふれだ）しでな。打続く洪水は、その婦（おんな）の怨（うらみ）だと、国中の是沙汰（これざた）だ。婦（おんな）が前髪にさしたのが、死ぬ時、髪をこぼれ落ちたというを拾って来て、近習が復命をした、白木に刻んだ三輪牡丹高彫（ぼたんたかぼり）のさし櫛（ぐし）をな、その時の馬上の殿様は、澄（すま）して袂（たもと）へお入れなさった。祟（たたり）を恐れぬ荒気の大名。おもしろい、水を出さば、天守の五重を浸（ひた）して見よ、とそれ、生捉（いけど）って来てな、ここへ打上げたその獅子頭だ。以来、奇異妖変（ようへん）さながら魔所のように沙汰する天守、まさかとは思うたが、目（ま）のあたり不思議を見るわ。――心してかかれ。

九平　心得た、槍をつけろ。

修理　木彫にも精がある。活（い）きた獣も同じ事だ。目を狙（ねら）え、目を狙え。

図書　（母衣（ほろ）を撥退（はねの）け刀を揮（ふる）って出づ。口々に罵（ののし）る討手と、一刀合すと斉（ひと）しく）ああ、目が見えない。（押倒され、取って伏せらる）無念。

夫人　（獅子の頭をあげつつ、すっくと立つ。黒髪乱れて面（おもて）凄（すご）し。手に以前の生首の、もとどりを取って提ぐ）誰の首だ、お前たち、目のあるものは、よっく見よ。（どっしと投ぐ。）

修理　南無三宝（なむさんぽう）。

九平　殿様の首だ。播磨守様御首（みしるし）だ。

修理　一大事とも言いようなし。御同役、お互に首はあるか。

九平　可恐（おそろし）い魔ものだ。うかうかして、こんな処に居べきでない。

図書　姫君、どこにおいでなさいます。姫君。

図書　（あわれに寂しく手探り）姫君、どこにおいでなさいます。私（わたくし）は目が見えなくなりました。姫君。

夫人　（忍び泣きに泣く）貴方、私も目が見えなくなりました。

図書　ええ。

夫人　侍女（こしもと）たち、侍女たち。――せめては燈（あかり）を――

夫人　（獅子頭とともにハタと崩折（くずお）る）獅子が両眼を傷つけられました。この精霊（しょうりょう）で活きましたものは、一人も見えなくなりました。図書様、……どこに。

図書　姫君、どこに。

夫人　何と申そうようもない。貴方お覚悟をなさいまし。今持たせてやった首も、天守を出れば消えましょう。討手は直ぐに引返して参ります。私一人は、雲に乗ります、風に飛びます、虹（にじ）の橋も渡ります。図書様には出来ません。ああ口惜（くやし）い。あれら討手のものの目に、蓑笠着ても天人の二人揃った姿を見せて、日の出、月の出、夕日影にも、おがませようと思ったのに、私の方が盲目になっては、ただお生命（いのち）さえ助けられない。堪忍して下さいまし。

図書　くやみません！　姫君、あなたのお手に掛けて下さい。

夫人　ええ、人手には掛けますまい。そのかわり私も生きてはおりません、お天守の塵（ちり）、煤（すす）ともなれ、落葉になって朽ちましょう。

図書　やあ、何のために貴女が、美しい姫の、この世にながらえておわすを土産に、冥土（めいど）へ行（ゆ）くのでございます。

夫人　いいえ、私も本望でございます、貴方のお手にかかるのが。

図書　真実のお声か、姫君。

夫人　ええ何の。――そうおっしゃる、お顔が見たい、ただ一目。……千歳（ちとせ）百歳（ももとせ）にただ一度、たった一度の恋だのに。

図書　ああ、私（わたくし）も、もう一目、あの、気高い、美しいお顔が見たい。（相縋（あいすが）る。）

夫人　前世も後世（ごせ）も要らないが、せめてこうして居とうござんす。

図書　や、天守下で叫んでいる。

夫人　（屹（きっ）となる）口惜（くや）しい、もう、せめて一時（いっとき）隙（ひま）があれば、夜叉ヶ池のお雪様、遠い猪苗代の妹分に、手伝を頼もうものを。

図書　覚悟をしました。姫君、私（わたくし）を。……

夫人　私は貴方に未練がある。いいえ、助けたい未練がある。

図書　猶予をすると討手の奴（やつ）、人間なかまに屠（ほふ）られます、貴女が手に掛けて下さらずば、自分、我が手で。――（一刀を取直す。）

夫人　切腹はいけません。ああ、是非もない。それでは私が御介錯（ごかいしゃく）、舌を噛切（かみき）ってあげましょう。それと一所に、胆（きも）のたばねを――この私の胸を一思いに。

図書　せめてその、ものをおっしゃる、貴方の、ほのかな、口許（くちもと）だけも、見えたらばな。

夫人　貴方の睫毛（まつげ）一筋なりと。（声を立ててともに泣く。）

桃六　美しい人たち泣くな。（つかつかと寄って獅子の頭（かしら）を撫（な）で）まず、目をあけて進ぜよう。

桃六　どうだ、の、それ、見えよう。はははは、ちゃんと開（あ）いた。嬉しそうに開いた。おお、もう笑うか。誰（た）がよ誰がよ、あっはっはっ。

夫人　お爺様（じいさん）。

図書　御老人、あなたは。

桃六　されば、誰かの櫛（くし）に牡丹（ぼたん）も刻めば、この獅子頭も彫った、近江之丞桃六と云う、丹波（たんば）の国の楊枝削（ようじけずり）よ。

夫人　まあ、（図書と身を寄せたる姿を心づぐ）こんな姿を、恥かしい。

桃六　むむ、見える、恥しそうに見える、極（きま）りの悪そうに見える、がやっぱり嬉しそうに見える、はっはっはっはっ。睦（むつま）じいな、若いもの。（石を切って、ほくちをのぞませ、煙管（きせる）を横銜（よこぐわ）えに煙草（たばこ）を、すぱすぱ）気苦労の挙句は休め、安らかに一寝入（ねいり）さっせえ。そのうちに、もそっと、その上にも清（すずし）い目にして進ぜよう。