文芸翻訳入門 言葉を紡ぎ直す人たち、世界を紡ぎ直す言葉たち(Next Creator Book) 藤井光 (著), 沼野充義 (著), 阿部公彦 (著), 関口涼子 (著), 管啓次郎 (著), 谷崎由依 (著), 笠間直緒子 (著), 西崎憲 (著), 渋谷哲也 (著), 阿部賢一 (著), 宮下遼 (著), 斎藤真理子 (著), 温又柔 (著), 小林エリカ (著), 戌井昭人 (著)
出版社: フィルムアート社 (2017/2/24)
文芸翻訳の最前線で活躍する著名な翻訳家たちが、翻訳に関する疑問やテクニックについて執筆。
翻訳初心者、あるいは海外小説の読者にも最適な入門書がついに登場！
いつでもどこでも書きたい人のためのScrivener for iPad&iPhone入門-記事・小説・レポート、文章を外出先で書く人へいつでもどこでも書きたい人のためのScrivener for iPad&iPhone入門-記事・小説・レポート、文章を外出先で書く人へ
向井領治 (著)
出版社: ビー・エヌ・エヌ新社; B5判変型版 (2017/2/21)
自分のいる場所をいつでも執筆環境にする!
アイデアを書きため、整理し、アウトラインを組み立て、文章を作る。収集した資料をインポートする。
Dropboxでデスクトップ版との連携を行う。
Word、RTF、プレーンテキスト等の形式でのインポート・エクスポートを行う。
持ち運び可能な執筆ツール、Scrivener for iPad & iPhone版の使い方をビギナーに向けて解説します。
パソコン版との連携についてもできる限り記載し、iPad・iPhoneだけで完結させたい人にも、Win・Macと組み合わせて使いたい人にも、役立つ内容となっています。
また実際にソフトを利用している方へどのように活用しているのかを伺った、インタビューやアンケートも収録。
これから利用することを検討している方にも、現在利用中の方にも参考となとなる1冊です。
【関連書】
考えながら書く人のためのScrivener入門 小説・論文・レポート、長文を書きたい人へ
